嘭的一声，炉一下子腾地飞到房间那头，韦斯莱先生、弗雷德、乔治和罗恩随着一大堆碎石墙皮被甩了出来。

他们是轻松了，可是德思礼一家的厨房已经成了一片废墟，平常一尘不染的客厅，现在到处都是灰尘和碎砖头。

德思礼一家似乎又想到了那次被海格支配的恐惧，佩妮姨妈尖叫一声，向后倒在咖啡桌上，弗农姨父伸手把她抓住，她才没有摔倒在地。弗农姨父喘着粗气，说不出话来，只是瞪眼瞅着韦斯莱一家。

看到这一幕，刚和姨父一家和好的哈利露出一脸尴尬的表情。

“这下好多了。”韦斯莱先生喘着气说，掸了掸绿色长袍上的尘土，扶了扶眼镜，“啊，想必你们就是哈利的姨妈和姨父吧！”

韦斯莱先生是个瘦瘦高高的秃顶男人，他伸出一只手，朝弗农姨父走来，可是弗农姨父拉着佩妮姨妈，连连后退了几步。

“哦，对不起。”韦斯莱先生说，垂下那只手，扭头看着炸开的壁炉，“这都怪我。我压根儿没想到，我们到了目的地却出不来。您知道吗，我把您的壁炉同飞路网络联在了一起。在这个下午，为了来接哈利。严格地说，麻瓜的壁炉是不应该联网的。但是我在飞路管理小组有一个很管用的熟人，是他帮我办妥的。不用担心，我一会儿就给您弄好。我要点一堆火，把孩子们送回去，然后在我用幻影移形离开前，我可以帮您修好壁炉。”

哈利敢说德思礼夫妇对这番话一个字都没听懂，他们都呆若木鸡地瞪着韦斯莱先生。

“你好，哈利！”韦斯莱先生兴高采烈地说，“你的箱子收拾好了吗？”

“我都收拾好了，”哈利说道，“我的姨父姨妈本来还想招待你们一下的，可是现在”

“你们还准备了晚餐吗？抱歉，都怪我，如果不介意的话，你们是否愿意去我家里来做客。”韦斯莱先生听了哈利的话之后，立刻歉意地发出邀请。

德思礼一家依然没有从刚才的惊吓中缓过劲来，面对韦斯莱先生的邀请，他们还是没有开口说一个字。

韦斯莱先生有些失望，然后他在房间里东张西望。凡是与麻瓜有关的事，他都喜欢。哈利看得出来，他特别渴望走过去仔细看看电视机和录像机。

“它们是用电的，是吗？”他很有学问地说，“啊，对，我看见插头了。我收集插头，”他又对弗农姨父说，“还有电池。收集了很多很多电池。我太太以为我疯了，可是你瞧，我说对了吧。”

弗农姨父大概也想不到魔法界还有韦斯莱先生这样的怪人，如果不是对方有能刚炸掉他们家一个壁炉的魔杖的话，他们一定会给精神病院打电话的吧。

“啊，好吧，”和德思礼一家接连的交流都宣告失败，韦斯莱先生只得说道，“我们最好行动起来吧。”

他撸起长袍的袖子，抽出魔杖，德思礼夫妇又退到了墙边。

“火焰熊熊！”韦斯莱先生用魔杖指着他身后墙上的那个洞说道。

壁炉里立刻蹿起火苗，噼噼啪啪地燃得很旺，就好像已经燃了好几个小时了。韦斯莱先生从口袋里掏出一个束着拉绳的小袋子，把它打开，从里面捏出一点粉末投进火里，火焰马上变成了碧绿色，火苗蹿得比刚才还高。

“弗雷德，你先去吧。”韦斯莱先生说。

弗雷德向前跨了几步，径直走进火焰中，说了一句：“陋居！”

看到弗雷德一个大活人在火焰中消失，德思礼一家再次被吓了一跳。

在弗雷德之后，哈利和乔治把哈利整理好的行李箱子搬进了火焰之中，乔治拿起箱子，喊了一声陋居也消失不见。

看到姨父一家如此心惊胆战，哈利只能遗憾地和他们告了别，和罗恩一起到了陋居。

尽管已经不是第一次火焰旅行了，但哈利还是不适应这种移动方式，在火焰中飞速的穿行还是让他感觉有些恶心。

这就好像那些坐车晕车的人，有的习惯了就慢慢就习惯了，但有的却是一直适应不了。

到了陋居时，哈利又点儿脸朝下摔倒在韦斯莱家厨房的壁炉外面。

“你和你姨父一家怎么回事？”弗雷德把哈利拉了起来，忍不住问道。他和乔治本来还准备用肥舌太妃糖帮哈利捉弄一下达力，但是哈利为姨父姨妈说的那句话让他们把准备好的肥舌太妃糖又放了回去。

“我们和好了。”哈利说道，说着把他给德思礼父子减肥药剂之后发生的事情都说了出来。

“哈，你是说你用加了料的减肥药剂折磨了他们一家人，然后他们还感谢你，然后你们就和好了！”罗恩一脸不可思议之色。

“梅普尔居然提前准备了这么好玩的事情，也不通知我们？”弗雷德对梅普尔不讲义气的行为发出声讨道。

小小的厨房里一阵欢声笑语，哈利环顾四周，看见罗恩和乔治坐在擦得干干净净的木桌旁，旁边还有两个红头发的人，哈利以前没有见过，不过他马上就知道了，他们一定是韦斯莱兄弟中最大的两个比尔和查理。

比尔站了起来，笑着，也同哈利握了握手。比尔的样子多少令人感到有些意外。哈利知道他在古灵阁巫师银行工作，而且上学的时候还是霍格沃茨学校男生学生会主席。哈利一向以为比尔是珀西的翻版，只是年龄大几岁而已，也是那样对违反校规大惊小怪，喜欢对周围的每个人发号施令。

今天一看，才知道不是这样，比尔一副很“酷”的样子。他个子高高的，长长的头发在脑后扎成一个马尾巴，耳朵上还戴着一只耳环，上面悬着一个小扇子似的东西。比尔的那身衣服，即使是去参加摇滚乐音乐会也不会显得不合适。不过哈利看出来了，他的那双靴子不是牛皮而是龙皮做的。

梅普尔看到比尔时的表现也和哈利差不多，同时暗自庆幸自己和比尔不是一届的，不然同班的妹子恐怕都要被这个帅的一塌糊涂的家伙给勾走了。

大家还没来得及说话，一声轻微的爆裂声，韦斯莱先生幻影移形回到了这里。

“爸爸！”

“韦斯莱先生！”

在韦斯莱先生到来之后，他们停止了刚才的话题，和韦斯莱先生热情地打了一个招呼。

不一会儿，韦斯莱夫人也来了，“你好，哈利，亲爱的。”

每当哈利来做客时，韦斯莱夫人总是第一眼把目光放到哈利身上，罗恩一直表示怀疑到底他和哈利谁才是亲生的。

之后，又有三个人走了进来，两女一男。梅普尔和赫敏手拉着手走在一起，两个人的心情看起来都非常愉快，而另一个身材矮小一头红发的是韦斯莱家最小的妹妹金妮韦斯莱。

哈利看到他们进来立刻报以微笑，金妮立刻羞红了脸，她一直痴迷着哈利，打败黑魔王的勇士！

双胞胎兄弟看到梅普尔进来，立刻把他从赫敏身边拉走，两兄弟一起对梅普尔有了好的恶作剧点子居然不通知他们表示严重的谴责。

“这个恶心药剂，应该不会有人用的吧？”不一会儿，他们又凑在一起研究梅普尔送给哈利的那几瓶药剂了。

“谁说没人要，”梅普尔反驳道，“要不要打个赌，你们要是输了，就把这药喝下去。”

“明白了！”韦斯莱兄弟秒懂，霍格沃茨的学生会有很大的需求的。

梅普尔继续和他们探讨有趣的恶作剧点子，梅普尔还记得他们的金丝雀饼干，吃了能让人变成金丝雀。虽然持续时间不长，但这要求变形术有很高的造诣。

梅普尔现在用魔杖能够做到给人变形，但如何把变形咒附加到饼干上，他还不知道。和韦斯莱兄弟交流一番，能让他得到不小的收获。

韦斯莱一家，除了珀西都在这里了。珀西此刻还在他的房间里工作，写一份关于坎锅的报告。

韦斯莱夫人准备好了晚饭之后，他们来到了室外。韦斯莱的屋内有点小，装不下这么多人。

刚来到院子中，他们就看到赫敏的只姜黄色的、罗圈腿的猫克鲁克山。它匆匆地在园子里跑来跑去，瓶刷子似的尾巴高高地竖着，正在追赶一个东西。那东西粘满泥巴，活像一个长了腿的土豆。