返回第36章 翻译事故4(1 / 2)爱亦深沉首页

顾深不知道,就在她在大堂准备资料的时候,路娆去找了艾亦沉。

艾亦沉一夜未眠,原本不打算参加午宴,想回房间睡一觉后直接回城的。没想到刚进电梯,路娆和许茗也随后进了来。

然后很凑巧的,许茗在电梯里和路娆汇报工作。

签约仪式一结束,许茗就去找了另外请来的西语高翻。当着艾亦沉的面,她把西语高翻指出的错误一一汇报给路娆。

路娆不说话,只意味不明地看着艾亦沉。

艾亦沉安静的听完,淡淡地说一句,

“那就辞退她吧。”

他说完出了电梯,路娆和许茗也随即跟在后面。

“按道理,我们是可以要求翻译社换人的,只是……”许茗看向路娆,欲言又止。

“既然她能力不足,你们华盛为什么要录用她?”艾亦沉问。

让一个刚来不足一周的员工担任如此重要场合的翻译,华盛又不是只有这一个西语翻译!

若不是识人不清,就是别有用心。但无论是什么,路娆作为主管都是失职失察。

艾亦沉显然洞悉到这一点。

路娆的脸色变了变。

“当时,当时……”许茗的眼神飘向路娆,她们招顾深进来的目的,就是想控制顾深,离间顾深和艾亦沉感情,借机让艾亦沉看看,谁才是有能力、最适合他的女人。

“她当时的面试表现还可以。”许茗答。

“面试?”艾亦沉轻哼一声。

那天顾深在他家里醉酒,大着舌头跟他抱怨,说她不想去华盛!公司那么多人,为什么偏偏是她。

既然不愿意去华盛,又怎么会去面试?

他那时没注意。现在看来,她进入华盛,极有可能是有人别有用心。

艾亦沉声音陡然转冷,“你的意思是说,顾深面试时表现还可以,现在表现很差劲吗?”

他居高临下,有一种睥睨万物的王者气势,似已看穿所有阴谋算计。

许茗顿感寒气逼迫,手脚发凉,心中颤栗。

一直以来,她靠着自己手段当上华盛助理,也遇到过各种各样的强大对手和难缠小人,但从没有一个人,可以不动声色就让她胆颤。

她侧目看向路娆。

路娆脸色难看,却坚持着依然不声不响。

顶头上司没有救她的打算,或许自身也难保。

她握紧拳头,硬着头皮改口:“呃……现在表现也还可以。”

“是吗?”艾亦沉轻蔑问道。

“是,是的。”许茗匆忙回答。

她再次抬眼看向路娆,按照计划,她找机会假意向路娆汇报,实际诋毁顾深,给艾亦沉造成顾深工作能力差劲的印象。

可此刻路娆面色惨淡,应是已经放弃了此次计划。

许茗心中有了主意:“翻译不可能100%正确,能做到这样,已经非常不错了。”这是刚刚那位另请高翻对顾深今天的评价。

像是抓住了根救命稻草,许茗拼命回忆高翻对顾深的点评,“特别弗雷诺先生口音严重,换成别人不一定能做到这样。”

艾亦沉停下来。

“华盛一向公私分明,识人善用,ACS也是因为华盛良好的业界口碑才愿意合作。我希望华盛能够保持一贯作风,否则我作为工程监理,有义务随时提醒弗雷诺先生项目风险。”

艾亦沉说完,冷冷地瞟了路娆一眼,开门进了房间。这两个女人像跳梁小丑一般的表演,令他厌恶。

“砰”的一声,门关上。

路娆站在门外,许久未动。

直到许茗提醒她,午宴时间快到了,路娆才松开捏的泛白的手指。