棠皎读的书院离格致书院很远，东洋车载着她和金发女仆在大街上七拐八绕，离开英租界进入法租界，终于在一栋颇有小清新风格的教堂前停下。　　冬秀从车上跳下，这里原来是徐家汇的圣母院，后来经言小学迁到这里，两年前更名为“崇德女校”，意味“德行前进”。在这所学校上学的基本上都是中产家庭以上的孩子。后世中，著名影星阮玲玉、“三大船王”之一程云庆夫人及吴国桢夫人都从这所学校毕业。后来该校更名为“启明女校”，杨绛先生也在其中度过一段快乐的学习时光。　　没错，这所学校就是为当时的白富美专门创建的。它是一所教会学校，英文课程、丰富的娱乐生活和舒适的环境是它最大的特色。　　刚走进去，冬秀就被里面的女学生围观了。不怪她们站在远处偷偷瞧她、窃窃私语，实在是冬秀和她们太不一样。那些女学生统统穿着漆黑的及膝裙子、雪白的褂子、藕色的袜子，有的梳两条麻花辫子，有的扎一根大辫子。她们都是高傲的黑天鹅，把冬秀衬得越发像一只矮趴趴的丑小鸭。　　冬秀：我完全不在乎萝莉们多看我两眼，真的。　　“你（ｎｅｉ第二声）揾边位?”冬秀还没开口，一位梳着两条麻花辫的少女走到她的身边，用一口流利的广东话成功把她唬住。　　“我（n g o第二声）揾……”冬秀刚要用粤语回答，另一个梳齐的刘海姑娘又在旁边说：“你揾边个？”　　冬秀：……　　“我揾年敏琪，哩个系我嘅朋友。”冬秀说。　　“琪琪？”那个梳着麻花辫的少女眨眨眼：“唔该，等埋。”说完和旁边梳齐刘海的姑娘窃窃私语，好半天她才抬起头，吃力地用官话说：“敏琪在一楼二室，你可以去寻她。”　　冬秀表达谢意后往教室走去。只是每走一步她都能感受到那些各式各样的眼神，她索性奔跑起来，那些眼神变得更奇怪，带上一丝震惊，还有一丝无语。　　不过冬秀才不管这些小女孩的心思，找到好友才是正经事，她让金发女仆在空教室等她，自己走到二教室门前，推开门，发现敏琪正背对着自己，不知在捣鼓些什么。　　“敏琪？”冬秀眉毛微蹙，她话音刚落，敏琪就像只受惊的兔子似的从座位上一下跳了起来，又是一阵摸摸索索，她才转过身来，望向冬秀，一脸惊喜道：“冬秀，你来了！”　　“是啊，我好容易得空，过来看看你！我还是第一次来你学校，这里环境真是不错，而且全是长得水灵灵的小姑娘，穿得都一模一样！”冬秀笑着说完，眉头重新蹙起，“你有没有闻到什么味道？”　　“啊？味道？能……能有什么味道？”敏琪笑得有些不自然。　　冬秀眼珠四下一转，掠过窗户、课桌、讲台，最后重新落回敏琪身上：“一股腐烂夹杂腥臭的味道。敏琪，香料你懂得比我多，什么东西腐败了才会有这种味道，嗯？”　　“我……怎么知道，又不是我……”敏琪虽然口中这样说，可脸上见到好友兴奋的表情慢慢淡去，“秀儿，我们好不容易见一回，就别说这些扰兴致的话题了。”　　冬秀怀疑的目光在她身上打量，但还是妥协道：“好吧。”　　敏琪见冬秀不再提这个话题，兴奋地拉起她的手，说：“你第一次来我们学校，我请你吃我们学校的菜，这里的东西非常好吃！我们学校把黄油装在盘子里，每一块都带有精美的雕花，想吃就用小刀挖一块下来抹在面包上，我至今都抹不好，那些广东富商的女儿们却做得又快又优雅。不过黄油非常香，我原来还不知道光把油抹在食物上就有那么好的味道！对了，我们学校的牛排也是一绝，五成熟的最好吃，蘸着带有胡椒和罗勒搭配的酱汁咬一口，鲜得舌头都要掉！我想你也会喜欢的，走走走，我现在就带你去尝尝！”　　敏琪一边说，两手一边在抽屉里整理东西，冬秀刚想说“我不饿”，敏琪就用眼神制止了她，手上动作不歇：“我最近得了几个好宝贝，上海租界这里果然比金陵好，我原来也只有一些香油香膏子什么的，到这里来，那些女学生都用的是香水，还是法国佬做的！我这才知道，洋人还有不少好东西，我买了一大堆，牌子是叫什么娇兰的，这瓶香水的名字也非常美，叫‘掌上明珠’，这款我买了一袋子，手上还有几瓶，喏，你挑两瓶带走。”　　敏琪神采飞扬地说着，估计是太激动了，手上的劲儿用大了些，包包里的东西有几样不小心掉落在地，其中有一瓶面霜、一罐唇膏，还有一支教鞭一样的东西。　　冬秀快敏琪一步将那支“教鞭”拾起，在闻到它的味道时脸色骤变，这样事物带给她的打击太大，以至于过了好久才开口：“是你自己要抽的，还是别人带你抽的？”　　敏琪估计是被她骇人的脸色吓到，讷讷无言半晌，才用猫一样的声音道：“我自己。”　　“敏琪啊敏琪，你学什么不好，学人家抽这东西！”冬秀快被她气死，拿大烟枪的手轻轻颤抖：“你知不知大清就因为这个差点亡了？八国联军刚刚把慈禧太后炸跑了，你就都忘了？”　　“我没忘，”敏琪小心翼翼地看她一眼，“大家都抽，也不差我一个，我家里那些小娘也抽，不也没怎么的吗？”　　冬秀：真是气到不想反驳你的歪理。　　“你知不知道，一旦你吸上这东西，很难戒除！这是鸦片，是禁•品，是毒•药！不是仙丹、灵芝、神药！”冬秀差点一口气没捯上来晕过去。　　“我知道。”敏琪哀怨地看一眼冬秀，“本来我不想让你知道的，不过它自己长了脚似的跑出来，那我就只有承认了。”　　“它长了脚还不是你藏的？你到现在还想瞒我？”冬秀挑高眉毛，声音因为吃惊陡然拔高。　　敏琪搔搔耳朵，像个受气的小媳妇，“对啊，你一向最讨厌大烟这东西，说害人不浅，可是我抽着烟也没碍着谁，我爹知道我抽烟，每个月额外还给我烟钱呢！我抽不了那么多，就拿这钱买吃的穿的用的，这不一举两得嘛，你说呢？”　　冬秀：虽然我知道你是想哄我高兴，但我真是越听越生气。　　“我就说一句。敏琪，你要是愿意戒烟，从此慢慢不碰它，我们一切都好说，我就当一切没发生过，还可以尽我所能帮你消除毒•瘾，万事开头难，咱们一道努力；但如果你坚持一意孤行、自甘堕落、坚决不改的话，那对不起，我们朋友也做到尽头了。”冬秀嗓子沙哑地把话说完，眼睛犹如鹰隼般望向对方。　　“可我真不想戒烟，吸大烟没什么不好的呀，你就当我的一个小爱好就是了。”敏琪一脸为难，眼神却十分执拗。　　“你为了抽烟，连和我这么多年的情分也不要了？”冬秀歪着脑袋，忍不住笑出声来，真是魔幻现实主义的世界。　　眼前执拗的少女消失不见，取而代之的是一只皮毛如缎子般闪亮的黑猫，她浑身毛茸茸、肉呼呼、圆滚滚的，她懒洋洋地坐在板凳上，一双金色的竖瞳睁得老大，柔软的嘴唇里包裹着锋利如匕首的牙，几缕胡须随着她的呼吸上下起伏，一对耳朵从头上支出来，一会儿朝前探，一会儿朝后望，粉色的鼻头上结着几滴晶莹剔透的水珠。她长长地呼吸着，一会儿优雅地伸伸爪子，一会儿任性地舔舔身子。但无论她怎样扮可爱、装乖巧，她的口气里始终散发着一股臭烘烘、烂乎乎、滚烫烫的味道——那是大烟的味道。　　猫抽大烟，真是稀罕！　　冬秀使劲儿地眨着眼睛，将眼里的湿意逼退，“我先走了。”　　“喂，你就不能忍忍吗？这只是个小毛病而已，又不是我不要这情分，是你要求太高！做朋友要相互宽容嘛！”那只猫开口说道。　　冬秀没有再理那只满口谗言的黑猫，她一步步走出房间，掠过走廊，穿过操场，那一个个穿黑裙的女学生有的变成了黑熊，有的变成了黑羊，还有的变成了黑牛，她们“嗷嗷”“咩咩”“哞哞”地瞎叫唤，她们满嘴臭气，叽哩哇啦。个子矮小的女老师想来管教，下一刻扑闪着翅膀变成了一只秃了毛的乌鸦，站在操场上“呱呱呱”。　　“江小姐，你笑什么？”金发碧眼的女仆用不流利的中文问。　　“我在笑，我知道我第的一篇稿子该怎么写了。”冬秀笑着，眼中一片哀凉。　　　　《申报》今日的报纸被一抢而光，缘由是有一篇文章引起了几位评论家和作家的注意，这篇文章刊登在第三版，按道理应是无人问津，奈何标题实在吸引人眼球，乍一看还以为是什么荒诞故事，名叫《黑猫抽大烟》，作者名也有趣，叫“吴声”。　　何为无声？大道无形，大仁无亲，大辩无声矣！　　谁刚开始读都以为是个民间志怪故事，都当读个乐子，可越读，嘴角扬起的笑容就越挂不下去，最后甚至是抓着报纸逼迫自己把这篇文章看完。有的看完这篇文章，心中愤懑，干脆到电话局里给报社打电话，问是谁写的这篇狗屁倒灶的东西。报社那边一直哼哼哈哈，顾左右而言他，直到有几位作家打电话给报社，他们才意识到——这个刚刚崭露头角的作者恐怕要一战成名。　　“嘟嘟……”　　“喂，是《申报》吗？我是×××，对，我想知道一下《黑猫抽大烟》那篇的作者是谁。啊，不能透露作者真实姓名？呵，我们都约了多少次稿了，知道个名字能怎样，就当帮我一个小忙，拜托侬啦，哎，喂，喂？妈的。”　　……　　“喂，《申报》吗？我是《上海泰晤士报》的记者，我想问一下，你们能不能帮我们联络一下负责《黑猫抽大烟》作者的编辑？我们想转载这篇文章。什么？作者谢绝转载？喂，喂喂喂？狗•日的！”　　……　　“喂，你好，我想问一下《黑猫抽大烟》作者的年纪。这不算隐私吧，哎呀，我就问一下，喂？”　　“喂，您好，我今早看了《申报》刊登的一篇文章，名叫《黑猫抽大烟》，你们谁把这篇文章发上去的？写得那么渗人！害得我家老爷都不敢抽烟了！你们这些搞文字工作的，不知道好好写点正常东西，就会搬弄是非，喂？喂喂？”　　“喂，您好，我是英租界麦加利银行的管事，我今早看了《申报》的报道，有一篇叫《黑猫抽大烟》的笔法非常新颖，我的外甥喜食大烟，看了这篇文章破天荒的一天没有去烟馆，我想对这位作者先生表达谢意，可以告知我他的联系方式吗？或者我把邮件寄给你们，帮我转交一下可以吗？”　　……　　一天之内，《申报》上的籍籍无名的作者吴声被推到风口浪尖，有的人觉得他是一位了不起的英雄，将那些堕落在沼泽中的人拉了上来。但更多的人认为他是一个无耻的混蛋，一个靠着卖弄文笔混饭吃的小人，更多的报业从事人员则是想揪出这个藏匿在文字背后的影子，他们恶意地揣摩着：不过是一个徒有运气、略会装腔作势的蠢货。　　而创造这一西洋景的冬秀则坐在书桌前拼命地做卷子，她熬了两夜把小说写好，一天晚上写出大纲概要，一天晚上填补上细节和差错。她来这个世界这么久，还是第一次有这样强烈到不吐不快的表达欲望，所以她拼命地写，手写到发抖都不肯停，终将这篇文章行云流水、一气呵成。　　冬秀没有自己去给《申报》投稿，而是联系上琼斯夫人，她跟《申报》的一位资深编辑是朋友，不过琼斯夫人只是帮她引荐，具体能不能过还是靠她的稿子说话。　　冬秀以为自己不可能这么快就受到青睐，毕竟她在这个世界的文艺圈只是个新人，没想到那位编辑不但过了她的稿子，连二审三审都免了，直接刊登在第二日——也就是今天的报纸上。且她的稿酬不菲，都是按正常作家的稿酬给的。　　冬秀记得那位编辑给自己回信的时候说，让自己好好沉淀，不要那么快出第二篇稿子，但也不要太慢，读者都是健忘的，让她保持低调，不要随意暴露自己的身份，现在作为一个专业的、没有任何附加价值的作者最好。她深以为然，前头给编辑回完信，后面接着回到忙碌的学习生活中去。她的这篇文章是写给敏琪的，也是写给千千万万像敏琪那样沉溺于抽大烟和吸•毒中的人。她希望她能读到这篇文章，希望她能够有改过之心。哪怕被恶心到，如果能以此为契机，帮她戒除烟瘾，那也是一桩功德。　　冬秀的笔在卷子上“唰唰”滑过，她这一世已把名利看得淡许多，至今所求不过是这个世界能因她的文字不那么黑暗，只要有一个人的心灯因她的文字点亮，那她就会笔耕不辍、不断写下去。　　而就在冬秀完成一天的学业，告别老师往住处走时，一辆眼熟的马车再度拦住了她的去路。