阳光透过林间的树叶抛洒下来，在略显潮湿的泥土上形成一块块光斑。也许是正值清晨，森林当中弥漫着一股淡淡的雾气。

理查德正缓步走在泥泞的道路上，为了掩人耳目，他和手下十名骑士团成员以及二十名士兵正在穿越一片树林。他们的目的地是一个叫做翡翠村的地方。

“队长，现在城堡里大家都在传，说是管家马托的儿子被下半城区的卡朋变成了怪物，这是真的吗？”

理查德轻轻叹了口气，像这种事情原本应该是严令禁止外传的，可是当时杰克回来的时候动静不小，许多人都看到他的样子，导致现在骑士团内部流传着许多关于“怪物杰克”的传言。

更何况，这个传言的主人公还是大家熟悉的老管家的独子。

因此，基本上所有人都已经知道了杰克变成怪物的事实。

不过在理查德等人制止下，骑士团的骑士们并没有将这一传言进一步扩大。

“这件事情你们不要多问，子爵大人会把一切都处理好的。”理查德不知道该怎么回答，只能这样应付过去。

最开始发问的那名骑士似乎对理查德十分尊敬，连忙点了点头表示答应。

不过过了一会，这位年轻的骑士似乎又按捺不住枯燥的旅程，再次试图找寻着话题：“队长，听说我们这次的任务是为了抓捕一个贩卖人口的团伙？”

理查德轻叹了口气，看了一眼身边这位年轻的骑士，脸上有些无奈。

这名骑士非常年轻，只有十九岁，但却正直勇敢，所以理查德非常喜欢这个小伙子。

见到他在旁边叽叽喳喳说个不停，理查德并没有选择怪罪，因为他知道这个年纪的小伙子总是对各种事情充满了好奇。

于是理查德耐心地说道：“准确的说是要找回那些被贩卖的居民，这才是本次任务的关键。至于抓捕这件事情背后的团伙……不是我们的主要任务。当然了，如果他们出现了，我也不介意将这些混蛋绑回乌塔城。”

“我看过那张该死的订单，上面居然还有很多老人和寡妇的名字。真的很难相信，他们居然会做出这种事情......”

年轻骑士的脸上表露出了一丝愤怒。

理查德瞥了这位骑士一眼：“你进入骑士团多久了？”

“半年了，队长！”

理查德点点头：“等再过一段时间你就会发现这个叫山姆的人贩子已经算是比较善良的了。”

年轻骑士原本还想再说些什么，但是不远处的树丛里突然跑出来了一个穿着侦察兵服饰的士兵。

这名侦察兵一看到理查德等人顿时松了一口气，连忙跑了过来。

理查德见侦察兵神色慌张，内心不禁有些担忧：“前面的情况怎么样？”

侦察兵抹了抹额头上的汗：“理查德大人，从这里再往北走半个小时就是翡翠村了。不过就和您担心的一样，这个村子有些古怪......”

理查德下意识地朝北面看了一眼：“有些古怪？是有很多护卫看守吗？”