“头儿和我同一年出生的。”大卫指着屏幕上彭顿的出生日期一栏说道。

彭顿的出生日期一栏，赫然显示着：1967年2月12日。

“头儿的生日快到了！”艾拉的关注点和大卫截然不同。

“干什么呢？嫌我给你们安排的任务太少了吗？我们手里现在有六个命案，你们却在这里玩电脑聊天！”

回到刑事调查组，彭顿见一群人围在电脑旁窃窃私语，拉下脸训斥道。

众人挨了训，如同被老实训斥的顽皮学生一般，迅速回到各自的岗位上。

“六个案子？不是五个吗？”肖恩问道。

“霍伊特警督又发现了一起发生在1992年发生在雷丁的一起案子，凶手的作案手法和我们经手的案子类似，案发时本杰明·卡特也在附近。

布朗，这个案子由你具体负责跟进，发现什么线索，第一时间向我汇报，明白了吗？”彭顿的目光在几个警长脸上扫了一圈，最后把卷宗交给了布朗。

大卫和肖恩等人，不是已经被安排的案子，就是负责寻找卡特的失窃车辆与车库房之责。

他们的任务已经很繁重，再把这个案子交给他们显然是不合适的。彭顿只能把这个案子交给资历比较浅的布朗警长。

尽管布朗此前由于监视卡特不利，给他留下了比较糟糕的印象。

奥伯伦被停职后，刑事调查组的人手也显得有些捉襟见肘。

“谢谢头儿。”早有戴罪立功之心的布朗却不这么想，以为彭顿这是在给他机会，他非常高兴，接过卷宗就迫不及待地翻看了起来。

“阿梅利亚·劳森，遇害时26岁，职业为模特。”肖恩凑上来瞥了一眼卷宗皱眉道，“他妈的，死者的身份和前几个案子毫无联系，难道凶手真的是随即作案。”

“都干活去！别让我再看到你们偷懒，下午3点钟我们开个案情分析会，所有人都参加！明白了吗？”彭顿瞥了一眼办公室墙钟上的指针说道。

“明白了！头儿！”组员们异口同声地回答道。

交代完，彭顿转身准备回到独立办公室，他要把被乔纳森打断的灵感找回来，找到死者之间的联系。

本杰明·卡特没有精神病史，说明他的精神状态是正常的。正常人做事都有逻辑，尤其是卡特此等心思缜密之人，他挑选受害者的这些受害者之间肯定有联系。

虽然彭顿不清楚他还能在伯恩茅斯警局待多久，但本着做一天和尚撞一天钟，对纳税人的钱负责的态度，他还是决定对案件负责到底。摆烂不是他的风格。

有些职业摆烂对社会影响比较小，但有些职业摆烂对社会的影响是致命的。

他的职业则属于后者。

前世今生他都是一名警察，他不知道这是他的难逃的使命还是缘分。

“头儿，这是昨天我们和卡特对话的录音带。”艾拉把监视卡特期间的录音交给彭顿，“录音有点长，他是个非常健谈的人。”

“行，我知道了，你忙去吧。”彭顿接过艾拉录音带钻进了独立办公室。

彭顿走进独立办公室没多久，组员们又聚拢到了一起。