范尼大吼着，喘息着，肩膀上还搭着费雷拉的手便杀了进来，此时他根本就不想靠着摔倒混点球：“罗本这小子在如此艰难情形之下的传球，我一定要射穿他们！”

罗本的传球，又快又旋，马尼切刚要冲上来抢点，范尼却是直接倒地，左腿一铲一蹬，把球直接铲向右下角。

里卡多与梅拉都以为范尼在如此受限之下，只能迎球怒射，十有八九要攻球门的中上路，谁料他竟然在近距离情况下来一记铲射，一米八七的身躯简直蜷成一团。

这脚射门很隐蔽，贴着草皮球速极快。里卡多飞身侧扑，却是鞭长莫及。

梅拉也赶忙冲上来，尝试解围，却是与里卡多撞在一起，脑袋与门柱来了次亲密对撞，眩晕之际，却是看着范尼的射门贴着球网滚入门里！

下半场7分钟，1比1，荷兰扳平比分！

荷兰替补席欢腾一片，此时队医才跑进场去，问李明：“哪疼？”

李明一指胯下，队医便是一阵止疼喷雾，李明只觉得一片清凉之感沁入心腑，表情甚是销魂。

荷兰队士气大振，下半场10分钟，科库边路扛着菲戈，把球拨给斯内德，后者一脚斜传，精准找到范佩西。

范尼马上过来交叉跑空位吸引了卡瓦略与费雷拉也跟了过来，范佩西则是趁机扣过马尼切，在中路向禁区杀去。

如今的荷兰前场三叉戟，已经放下成见，只要能赢球，谁射门都可以！不然还真如媒体评价他们：散是三叉戟，聚是三根棍。

范佩西带着球，正意气风发，突然只觉得自己又脚下一轻，人与球又被扬了起来！原是马尼切，从侧后方追了上来，禁区边沿直接飞铲。

范佩西重重摔在地上，只觉得眼前竟有些发黑，耳边却是激烈的争吵，进而是全场球迷莫大的嘘声与起哄。

下半场11分钟，葡萄牙率先开团！两队人马早就围了上来，这次氛围比上半场更激烈。范布隆霍斯特对着马尼切背后就是一记铁肘，将始作俑者敲翻在地。

上半场被修理得很惨的斯内德，别看身材不高大，在人群中左掏右击，不一会儿葡萄牙多人遭到暗算，费雷拉与德科立即追着斯内德开始二打一。

这边梅拉瞅准机会，对着罗本一记黑虎掏心，正在执着与切尔西队友卡瓦略理论的小飞侠，立即被掀翻在地。要不是卡瓦略拦着，梅拉简直就要上去再补一脚。

两队替补席也隔着第四官员互相问候，随着主裁两声响哨，范布隆霍斯特两黄一红，梅拉两黄一红，两人被罚出场。

斯内德、费雷拉、马尼切各自吃到黄牌，短短1分钟，5黄2红，主裁发牌发得热情洋溢。

要不是两边的教练斯科拉里、范巴斯滕还想着把比赛踢完，混进八强再说，两边的队员根本就不愿撒手。

眼见大范师傅吃到本届杯赛第二张红牌，荷兰此时只剩马西森、克隆坎普两名后卫，范巴斯滕也是欲哭无泪，立即用海廷加换下已经伤痕累累的斯内德。