路两边，没人有空回答这些问题。科特韦梅勒本地住户，似乎都被安排了工作：有人在寨墙那边抡大锤，把贴墙搭建的棚子一间接一间拆掉有人在村民的单层长屋、双层木屋之间来回忙活，不是往墙上抹湿泥，就是在瓦顶上蒙蒙的那东西血淋淋的，看着像是刚剥下来的生皮？

他们显然是在做防火准备，而且下了血本。小阿尔贝以前来规划村，从没见过这种阵仗。在他记忆当中，科特韦梅勒居民既有钱又快活，每次赶大集，他们都会穿上新崭崭的衣服，热情地冲着外村客人打招呼。

但在今天，人们却把棉布套头衫换成了亚麻罩袍，累得身上满是汗渍。暖洋洋的迎客笑容，也换成了冷冰冰的不善目光，就好像前来请愿的诺布勒瓦人，是故意给他们找麻烦一样。

由于村人都在忙碌，向来热闹的“绿衣猎户”酒店，这回也破天荒地关上了门。店主坐在橡木酒桶上面，一面唉声叹气，一面擦拭满头油汗。“又来一车！”装尸首的大车过去的时候，他甚至故意换上大嗓门，夹枪带棒地发出抱怨：

“死人，死人，没个完了！再这么堆尸首，就算村里没那啥，也得给整出那啥出来！”

小阿尔贝颤抖了一下。他知道“那啥”指的是什么，“蓝指”那辆车飘来的尸臭，似乎也变得更浓郁了。“雷蒙。雷蒙！”他拽拽侍童的衣袖，悄声问道：

“你觉得，寨主会不会把我们留下来？尸首肯定不能一直放在广场，不然就会闹出瘟，呃，我是说闹出那啥。本地人又这么忙，你看他们会不会会不会把我们留下来挖尸坑？”

“耶稣基督啊。”一听这话，雷蒙雅内克立刻变了脸色，两只手不安地伸向腰间，紧紧掐住那根束腰麻绳：

“希望不要这样。千万不要这样。我过来可不是为了干活，更没打算帮这么多尸体下葬！要见司铎，一定要见司铎。如果寨主、长老强行给我们派活，我一定要去本地教堂，让受人尊崇的司铎，为我们评评道理！”

他一副担惊受怕的模样，看得伊莎贝拉直翻白眼。吕西安则是完全不感兴趣，沉浸在自己的忧郁当中。一车四人，各有各的心思接下来的路程当中，虽然每个人都冒出来不少词句，但都是各说各话，反倒把气氛变得更加尴尬、正因如此，当车队抵达广场时，四个人全都不约而同地出了一口气，仿佛刚出来的犯人一样。

科特韦梅勒的广场是正方形，长、宽都是二十寻。每月月中，这里都会举办集市，把方圆几十法里的人群引来做买卖。小阿尔贝记得很真切，每到赶大集的时候，广场上都会变得摩肩擦踵，全是来凑热闹的人群围绕广场的那圈石拱廊，也会支满五颜六色的小摊，甜的、香的、炸的、烤的，各种各样的美味应有尽有。

无论摊贩还是顾客，今天统统不见踪影。取而代之的，是一排排装着尸首的麻袋。有些可能是送来的比较早，布料上的血渍已经凝成黑色，硬邦邦活像一块铁板。无数苍蝇在尸袋上面爬行，活像给这些恐怖事物，蒙上一张蠕动不已的毯子。